「timorous beasties」這個短語源自於蘇格蘭詩人羅伯特·伯恩斯（Robert Burns）的一首詩《對老鼠的道歉》（To a Mouse），意指那些膽怯、懦弱的小動物。它通常用來形容那些小心翼翼、缺乏自信或容易受到驚嚇的生物，並且可以引申至人類，形容那些過於謹慎或懦弱的人。
用來形容那些不敢面對挑戰或容易被驚嚇的小動物，通常是指那些在自然界中生存時需要小心翼翼的生物。這個詞組強調了它們的膽怯和不安，並且常常用於形容某些動物的行為特徵。
例句 1：
這些膽怯的生物在樹叢中隱藏，避免與其他動物接觸。
These timid creatures hide in the bushes to avoid contact with other animals.
例句 2：
小兔子是非常膽怯的生物，常常在感到威脅時逃跑。
Rabbits are very timid creatures that often run away when they feel threatened.
例句 3：
在大自然中，這些膽怯的生物需要時刻保持警覺。
In the wild, these timid creatures must always stay alert.
指那些在面對威脅或困難時表現出懦弱行為的動物。這個詞組帶有貶義，暗示這些動物缺乏勇氣或自信。
例句 1：
這種懦弱的動物在捕食者出現時會迅速逃跑。
This cowardly animal quickly runs away when a predator appears.
例句 2：
某些懦弱的動物在群體中可能會受到欺凌。
Some cowardly animals may be bullied within their group.
例句 3：
這些懦弱的動物通常依賴隱蔽的地方來保護自己。
These cowardly animals often rely on hiding places for protection.
用於形容那些在生活中經常感到恐懼的生物，可能是由於環境的威脅或自身的脆弱性。這個詞組可以適用於動物，也可以用來形容人類的情感狀態。
例句 1：
這些恐懼的生物在夜晚更是小心翼翼，避免任何潛在的危險。
These fearful beings are especially cautious at night, avoiding any potential dangers.
例句 2：
在面對未知的情況時，這些恐懼的生物往往會顯得更加不安。
These fearful beings often appear more anxious when facing the unknown.
例句 3：
許多恐懼的生物會選擇在安全的地方棲息。
Many fearful beings choose to dwell in safe places.
形容那些性格內向，對人類或其他動物表現出退縮行為的動物。這個詞組通常用於描述其社交行為，強調它們的害羞和不安。
例句 1：
這些害羞的動物通常在有陌生人靠近時會躲藏起來。
These shy animals usually hide when strangers approach.
例句 2：
小鹿是一種非常害羞的動物，經常在遇到威脅時靜靜地躲藏。
Fawns are very shy animals that often hide quietly when threatened.
例句 3：
在動物園裡，這些害羞的動物需要時間來適應新環境。
In the zoo, these shy animals need time to adjust to their new environment.